注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Sidney Gilliat
Sidney Gilliat est un Réalisateur, scénariste, et producteur britannique, né le 15 février 1908 à Edgeley, dans le Warwickshire en Angleterre, et décédé à Wiltshire (Angleterre) le 31 mai 1994 .

Il a signé certaines de ses oeuvres sous différents noms et prénoms, comme Sydney Gilliat ou Sidney Giliat.

Biographie

Sidney Gilliat a commencé à écrire sans grand succès vers 1927, plus particulièrement en tant que scénariste, en réadaptant des films classiques tels que : The Ghost Train (Le train fantôme) (1931), Rome Express (L’Express de Rome) (1932) et Bulldog Jack (1935). Plus tard il s’associe avec Frank Launder, tous deux comme scénaristes et une esquisse de succès commence à poindre.

De leur collaboration naîtra : Sept pécheurs (Seven Sinners) (1936), Une femme disparaît (1938) (The Lady Vanishes) d'Alfred Hitchcock, Train de nuit pour Munich (Night Train to Munich) (1940) réalisé par Carol Reed et Le Jeune M. Pitt (The Young Mr Pitt) (1942). A compter de 1945, Sidney Gilliat et Frank Launder fondent leur propre compagnie de production, et produisent une série d'excellents films dramatiques et à suspense, comprenant les superbes The Rake's Progress (1945), I See a Dark Stranger (1946) et Green for Danger (1946).

Tandis que Frank Launder se dirigea vers le suspense et l'intrigue, Gilliat rechercha une autre destination, celle des films ironiques. Les exemples sont donnés par la parution de : The Green Man (1956), Left Right and Centre (1959), sans grand succès pour sa carrière.

Filmographie

comme scénariste

(ou dialogues, ou histoire originale)
  • 1929 : Under the Greenwood Tree
  • 1930 : Lord Richard in the Pantry
  • 1930 : Bed and Breakfast
  • 1931 : The Happy Ending
  • 1931 : A Gentleman of Paris
  • 1931 : The Ghost Train (dialogues) (non-crédité)
  • 1932 : Lord Babs
  • 1932 : Jack's the Boy (contribution au script)
  • 1932 : Rome Express (dialogues additionnels ; scénario)
  • 1933 : Sign Please
  • 1933 : Post Haste
  • 1933 : Falling for You (histoire)
  • 1933 : Facing the Music (histoire)
  • 1933 : Orders Is Orders
  • 1933 : Friday the Thirteenth
  • 1934 : Jack Ahoy
  • 1934 : Chu Chin Chow
  • 1934 : Mon coeur t'appelle (co-scénariste de la version anglaise)
  • 1935 : Bulldog Jack
  • 1935 : King of the Damned
  • 1936 : Twelve Good Men
  • 1936 : Seven Sinners
  • 1936 : Where There's a Will
  • 1936 : Strangers on Honeymoon
  • 1936 : The Man Who Changed His Mind (scénario)
  • 1937 : Take My Tip
  • 1938 : Vive les étudiants (A Yank at Oxford) (histoire)
  • 1938 : Strange Boarders
  • 1938 : Ask a Policeman (histoire)
  • 1938 : Une femme disparaît (The Lady Vanishes) (scénario)
  • 1938 : The Gaunt Stranger
  • 1939 : La Taverne de la Jamaïque (Jamaica Inn) (dialogues ; scénario)
  • 1939 : Inspector Hornleigh on Holiday
  • 1940 : They Came by Night
  • 1940 : Girl in the News
  • 1940 : Train de nuit pour Munich (Night Train to Munich) (scénario)
  • 1941 : Kipps
  • 1942 : Unpublished Story (non-crédité)
  • 1942 : Le Jeune M. Pitt (The Young Mr. Pitt)
  • 1943 : Millions Like Us
  • 1944 : 2,000 Women
  • 1945 : Waterloo Road (histoire)
  • 1945 : The Rake's Progress
  • 1946 : Green for Danger
  • 1946 : I See a Dark Stranger
  • 1948 : London Belongs to Me
  • 1950 : State Secret
  • 1953 : The Story of Gilbert and Sullivan
  • 1954 : The Belles of St. Trinian's
  • 1955 : Geordie (scénario)
  • 1955 : The Constant Husband
  • 1956 : The Green Man (ou Meet a Body)
  • 1957 : Blue Murder at St. Trinian's
  • 1957 : Fortune Is a Woman
  • 1959 : Left Right and Centre (scénario ; histoire)
  • 1960 : The Pure Hell of St. Trinian's
  • 1966 : The Great St. Trinian's Train Robbery (histoire)
  • 1971 : Endless Night
  • 1979 : Une femme disparaît (The Lady Vanishes) (pièce)
  • 1982 : The Boys in Blue (histoire)

comme producteur

  • The Rake's Progress (1945)
  • Green for Danger (1946)
  • I See a Dark Stranger (1946)
  • Captain Boycott (1947)
  • London Belongs to Me (1948)
  • The Blue Lagoon (1949)
  • The Happiest Days of Your Life (1950)
  • State Secret (1950)
  • Lady Godiva Rides Again (1951)
  • Minute de vérité, La (1952) (associé)
  • Folly to Be Wise (1953)
  • The Story of Gilbert and Sullivan (1953)
  • The Belles of St. Trinian's (1954)
  • Geordie (1955)
  • The Constant Husband (1955)
  • The Green Man (1956)
  • Blue Murder at St. Trinian's (1957)
  • Fortune Is a Woman (1957)
  • The Smallest Show on Earth (1957)
  • Left Right and Centre (1959)
  • The Bridal Path (1959)
  • The Pure Hell of St. Trinian's (1960)
  • Endless Night (1971)

comme réalisateur

  • Millions Like Us (1943)
  • Waterloo Road (1945)
  • The Rake's Progress (1945)
  • Green for Danger (1946)
  • London Belongs to Me (1948)
  • State Secret (1950)
  • The Story of Gilbert and Sullivan (1953)
  • The Constant Husband (1955)
  • Fortune Is a Woman (1957)
  • Left Right and Centre (1959)
  • Only Two Can Play (1962)
  • The Great St. Trinian's Train Robbery (1966)
  • Endless Night (1971)

comme acteur

  • The Rake's Progress (1945)
  • You'd Be Surprised! (1930) : Bit Part

comme assistant-réalisateur

  • Would You Believe It! (1929)

Série T.V.

  • Cinema Europe: The Other Hollywood (1996)(scénariste, directeur)
  • Left Right and Centre (1959) et le St. Trinian's films

comme présentateur

  • Blue Murder at St. Trinian's (1957)
  • The Smallest Show on Earth (1957)
  • Left Right and Centre (1959)
  • The Great St. Trinian's Train Robbery (1966)

Anecdotes

  • En 1961, Sidney Gilliat est nommé Président des Studios de Shepperton.
  • Sidney Gilliat est le frère du producteur Leslie Gilliat.

(搜索用时0秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois